Tuesday, January 4, 2011

Mahabharata

यत् श्रुतं न विरागाय न धर्माय न शान्तये ।
सुबद्धमपि शब्देन काकवाशितमेव तत् ॥


yat shrutam na viraagaaya na dharmaaya na shaantaye |
subaddhamapi shabdena kaakavaashitameva tat ||

Wohltönende Tradition ist nichts als Krähengekrächz,
wenn sie nicht zur Gelassenheit, zur Gerechtigkeit und zum Frieden taugt.

No comments:

Post a Comment