Friday, January 28, 2011

Vivekacudamani

शब्दजालं महारण्यं चित्तभ्रमणकारणम् ।
अतः प्रयत्नाज्ज्ञातव्यं तत्त्वज्ञात्तत्त्वमात्मनः ॥


shabdajaalam mahaaranyam cittabhramanakaaranam |
atah prayatnaajjnaatavyam tattvajnaattattvamaatmanah ||

Das Netz der Worte ist der Gedankenverirrung bewirkende Urwald.
Also bemüht euch, das Wesen der Dinge selbst von einem Sachkundigen zu erfahren.

1 comment:

  1. I leave a eave a response whenever I especially enjoy a
    post on a website or I have something to valuable to contribute to the discussion. Usuakly it is a rersult of the fire
    communicated in the post I browsed. And after this articxle
    Vivekjacudamani | Subhashitani (German Translations).
    Iwas actually excited enough to post a cimment ;-) I do have a few questions for yyou if it's okay.
    Is it jujst me or do somje off the responses come across
    like coming from brain dead folks? :-P And, if you are writing at additional places, I'd like tto follow everything
    fresh youu have to post. Would you list all of alll your communal pages
    like yur twitter feed, Facebook page or linkedin profile?

    ReplyDelete