Pancatantra Mitrasamprapti

व्यसनेष्वेव सर्वेषु यस्य बुद्धिर्न हीयते ।
स तेषां पारमभ्येति तत्प्रभावादसंशयम् ॥

vyasaneshveva sarveshu yasya buddhirna hiiyate |
sa teshaam paaramabhyeti tatprabhaavaadasamshayam ||

Wen in Niederlagen aller Art die Gewitztheit nicht verläßt,
wird sie dieses Vorzugs wegen ohne Zweifel überstehen.