Malavikagnimitra

श्लिष्टा क्रिया कस्यचिदात्मसंस्था
संक्रान्तिरन्यस्य विशेषयुक्ता ।
यस्योभयं साधु स शिक्षकाणां
धुरि प्रतिष्ठापयितव्य एव ॥

shlishtaa kriyaa kasyacidaatmasamsthaa
samkraantiranyasya visheshayuktaa |
yasyobhayam saadhu sa shikshakaanaam
dhuri pratishthaapayitavya eva ||

Wissensvermittlung ist für die einen reine Privatsache, mit der sie zurückhalten,
während sie bei anderen ausgezeichnet funktioniert.
Wer beides gut versteht, ist unter den Lehrern
geradezu als Stützpfeiler aufzustellen.