Monday, August 27, 2012

Hitopadesha Mitralabha

यदशक्यं न तच्छक्यं यच्छक्यं शक्यमेव तत् ।
नोदके शकटं याति न नौका गच्छति स्थले ॥


yadashakyam na tacchakyam yacchakayam shakyameva tat |
nodake shakatam yaati na naukaa gacchati sthale ||

Was unmöglich ist, das ist eben nicht möglich, was möglich ist, geht immer.
Der Karren fährt nicht über's Wasser, der Nachen nicht über Land.

No comments:

Post a Comment