Mahabharata Shanti

मुनेरपि वनस्थस्य स्वानि कर्माणि कुर्वतः ।
उत्पद्यन्ते त्रयः पक्षा मित्रोदासीनशत्रवः ॥

Auch der Einsiedler im Wald muß ein paar Dinge selbst machen,
und schon entstehen drei Parteien: Freunde, Unbeteiligte und Feinde.