Pancatantra Mitrabheda

मृतानां स्वामिनः कार्ये भृत्यानामनुवर्तिनां ।
भवेत्स्वर्गेऽक्षयो वासः कीर्तिश्च धरणीतले ॥

mrtaanaam svaaminah kaarye bhrtyaanaamanuvartinaam |
bhavetsvarge'kshayo vaasah kiirtishca dharaniitale ||

Ihrer toten Herren Werk fortsetzender Diener
Wohnung im Himmel und Ruhm auf Erden sei ohne Ende.