Tuesday, August 7, 2012

Ratnabandhagara

मनो धावति सर्वत्र मदोन्मत्तगजेन्द्रवत् ।
ज्ञानाङ्कुशसमा बुद्धिः तस्य निश्चलते मनः ॥


mano dhaavati sarvatra madonmattagajendravat |
jnaanaangkushasamaa buddhih tasya nishcalate manah ||

Der Geist rennt überallhin wie so ein brünftiger Elefantenbulle.
Ganz wie ein Erkenntnissteuerhaken bringt Weisheit diesen Geist zur Ruhe.

1 comment:

  1. Hello just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem
    to be running off the screen in Ie. I'm not sure if
    this is a format issue or something to do with internet
    browser compatibility but I thought I'd post to let you know.
    The design and style look great though! Hope you get the issue resolved
    soon. Thanks

    ReplyDelete