Kiratarjuniya

शक्तिवैकल्यनम्रस्य निःसारत्वाल्लघीयसः |
जन्मिनो मानहीनस्य तृणस्य च समा गतिः ||

shaktivaikalyanamrasya nihsaaratvaallaghiiyasah |
janmino maanahiinasya trnasya ca samaa gatih ||

Aus Saftlosigkeit wird ein zum Energiemangel Neigender immer leichter:
Der Werdegang einer würdelosen Kreatur gleicht dem eines Grashalms.