Mahabharata Shanti

राज्यं हि सुमहत्तन्त्रं धार्यते नाकृतात्मभिः |
न शक्यं मृदुना वोढुमायासस्थानमुत्तमं ||

raajyam hi sumahattantram dhaaryate naakrtaatmabhih |
na shakyam mrdunaa vodhumaayaasasthaanamuttamam ||

Ein so gewaltiges System wie ein Königreich regiert keiner, der sich nicht selbst beherrscht.
Kein Weichling oder Sohn einer alleinerziehenden Mutter darf höchste Funktionen übernehmen.