Thursday, April 8, 2010

Pancatantra Mitrabheda

यथा नेच्छति निरोगः कदाचित्सुचिकित्सकं |
तथापद्रहितो राजा सचिवं नाभिवाछति ||


yathaa necchati nirogah kadaacitsucikitsakam |
tathaapadrahito raajaa sacivam naabhivaacati ||

Ganz wie einer, der nicht krank ist, auch niemals medizinische Behandlung sucht,
ruft auch ein vom Unheil verschonter König nicht nach seinem Berater.

No comments:

Post a Comment