Garudapurana

स्वकर्मधर्मार्जितजीवितानां
शास्त्रेषु दारेषु सदा रतानाम् ।
जितेन्द्रियाणामतिथिप्रियाणां
गृहेऽपि मोक्षः पुरुषोत्तमानाम् ॥

svakarmadharmaarjitajiivitaanaam
shaastreshu daareshu sadaa rataanaam |
jitendriyaanaamatithipriyaanaam
grhe'pi mokshah purushottamaanaam ||

Für die Mehrung ihres Karma- und Dharmavorrats lebende,
an Schriften und Eheweibern immer wieder Freude findende,
ihre Instinkte zügelnde, sich über Besucher freuende
Prachtkerle finden sogar zu Hause Erlösung.