Monday, April 29, 2013

Samayocita

सुखमध्ये स्थितं दुःखं दुःखमध्ये स्थितं सुखम् ।
द्वयमन्योन्यसंयुक्तं प्रोच्यते जलपङ्कवत् ॥


sukhamadhye sthitam duhkham duhkhamadhye sthitam sukham |
dvayamanyonyasamyuktam procyate jalapankavat ||

Mitten im Glück steckt Leid, in des Leides Mitte das Glück.
Beide durchdringen einander wie man's vom schlammigen Wasser kennt.

No comments:

Post a Comment