Tuesday, April 23, 2013

Ratnabandhagara

संतोषक्षतये पुंसामाकस्मिकधनागमः ।
सरसां सेतुभेदाय वर्षौघः स च न स्थिरः ॥


samtoshakshataye pumsaamaakasmikadhanaagamah |
sarasaam setubhedaaya varshaughah sa ca na sthirah ||

Unverhoffter Geldzustrom stört nur die Zufriedenheit unter den Männern.
Der zu Dammbruch und Überflutung führende Regenguß ist ja gerade nicht stabil.

No comments:

Post a Comment