Ratnabandhagara

व्याधेस्तत्वपरिज्ञानं वेदनायश्च निग्रहः ।
एतद्वैद्यस्य वैद्यत्वं न वैद्यः प्रभुरायुषः ॥

vyaadhestatvaparijnaanam vedanaayashca nigrahah |
etadvaidyasya vaidyatvam na vaidyah prabhuraayushah ||

Das Wesen der Krankheit zu erforschen und Schmerzen zu lindern
ist eines Arztes Heilberuf. Und doch ist der Arzt kein Herr über das Leben.