Thursday, April 18, 2013

Pancatantra

संगतिः श्रेयसि पुंसां स्वपक्षे च विशेषतः ।
तुषैरपि परिभ्रष्टा न प्ररोहन्ति तण्डुलाः ॥


samgatih shreyasi pumsaam svapakshe ca visheshatah |
tushairapi paribhrashtaa na prarohanti tandulaah ||

Gesellschaft ist besser mit Männern besonders vom eigenen Flügel.
Aus ihren Hülsen gedroschen keimen Reiskörner nicht.

1 comment:

  1. Reisen in die Fremde - das ist was mir gefällt. Interessante Menschen, unbekannte Gegenden, unbekannte Erfahrungen... Wenn ich bei weitem reisen will, ziehe ich vor, mit dem Flieger zu jetten - das schont sicher die Zeit. Trotzdem falls man viel unbelegte Zeit hat, ist es auch der Zeit wert, mit dem Bus zu fahren: man kann im Verlauf der Reise vieles aus dem Window erschauen. Habe immer natürlich bei der Vorbereitung viele Erfahrungen auf den Internetseiten wie zum Beispiel http://www.elumbus-reisebuero.de/ durchgelaufen, aber das ist der Mühe wert, wenn man eine feine Reise veranstalten will. Ja, Reisen macht durchaus Spaß... :)

    ReplyDelete