Ramayana Ayodhya

न पिता नात्मजो नात्मा न माता न सखीजनः ।
इह प्रेत्य च नारीणां पतिरेको गतिः सदा ॥

na pitaa naatmajo naatmaa na maataa na sakhiijanah |
iha pretya ca naariinaam patireko gatih sadaa ||

Nicht Vater, nicht Sohn, sie selbst nicht, ihre Mutter nicht, die Freundinnen auch alle nicht, sondern in dieser und der andern Welt gehen die Frauen den Weg des Mannes.