Friday, March 22, 2013

Samayocita

मातेव रक्षति पितेव हिते नियुक्ते
कान्तेव चाभिरम्यत्यपनीय खेदम् ।
कीर्तिं च दिक्षु विमलां वितनोति लक्ष्मीं
किं किं न साधयति कल्पलतेव विद्या ॥


maateva rakshati piteva hite niyukte
kaanteva caabhiramyatyapaniiya khedam |
kiirtim ca dikshu vimalaam vitanoti lakshmiim
kim kim na saadhayati kalpalateva vidyaa ||

Einer Mutter gleich behütet sie, wie ein Vater lenkt sie dein Geschick.
Wie eine Geliebte nimmt sie erst den Streß, dann macht sie Lust.
Breitet deinen unbefleckten Ruhm über die Welt und Lakshmi über dich aus.
Was vermöchte sie nicht alles, diese Wunderliane Bildung?

No comments:

Post a Comment