Samayocita, Canakya: Keiner sieht mehr was

न पश्यन्ति च जन्मान्धाः कामान्धो नैव पश्यति  ।
मदोन्मत्ता न पश्यन्ति अर्थी दोषं न पश्यति  ॥ ३१ ॥

na pashyanti ca janmaandhaah kaamaandho naiva pashyati  |

madonmattaa na pashyanti arthii dosham na pashyati  || 31 ||

Blind Geborene sehen nicht. Ein vor Liebe Blinder sieht nichts.

An ihrem Stolz sich Berauschende sehen nichts. Der Reiche sieht das Schlechte nicht.

-->