Thursday, December 20, 2012

Ratnabandhagara

अपत्यदर्शनस्यार्थे प्राणानपि च या त्यजेत् ।
त्यजन्ति तामपि क्रूरा मातरं दारहेतवे ॥


apatyadarshanasyaarthe praanaanapi ca yaa tyajet |
tyajanti taamapi kruuraa maataram daarahetave ||

Sie würde, um ihr Kind zu sehen, ihr Leben lassen.
Dieselbe Mutter lassen Söhne rüde wegen einer Frau zurück.

No comments:

Post a Comment