Ratnabandhagara

असद्भिः शपथेनोक्तं जले लिखितमक्षरम् ।
सद्भिस्तु लीलया प्रोक्तं शिलालिखितमक्षरम् ॥

asadbhih shapathenoktam jale likhitamaksharam |
sadbhistu liilayaa proktam shilaalikhitamaksharam ||

Von Schurken unter Eid Gesagtes ist ein Wort in Wasser geschrieben.
Von Edlen im Spaß Versprochenes aber ist ein Wort in Stein geschrieben.