Bhagavata

दुर्लभो मानुषो देहो देहिनां क्षणभङ्गुरः ।
तत्रापि दुर्लभं मन्ये वैकुण्ठप्रियदर्शनम् ॥

durlabho maanusho deho dehinaam kshanabhangurah |
tatraapi durlabham manye vaikunthapriyadarshanam ||

Ein menschlicher Körper ist schwer zu kriegen und geht bald zu Bruch.
Selbst da kommt einer, dem der Anblick Gottes lieb wäre, selten vor.