Ramayana

देशे देशे कलत्राणि देशे देशे च बांधवाः ।
तं तु देशं न पश्यामि यत्र भ्राता सहोदरः ॥

deshe deshe kalatraani deshe deshe ca baandhavaah |
tam tu desham na pashyaami yatra bhraataa sahodarah ||

Da sind Länder, wo man Eheweiber, Länder, wo man Freunde findet.
Doch sehe ich kein Land, aus dem ein Bruder aus demselben Schoß geboren, zu mir käme.