Manu 8.280 - 282 Leibesstrafen

पाणिमुद्यम्य दण्डं वा पाणिच्छेदनमर्हति ।

पादेन प्रहरन्कोपात्पादच्छेदनमर्हति ॥ ८.२८० ॥

paanimudyamya dandam vaa paanicchedanamarhati |

paadena praharankopaatpaadacchedanamarhati || 8.280 ||

Wer seine Hand oder einen Stock erhebt, dem soll die Hand abgeschlagen werden.

Wer aus Wut mit dem Fuß zutritt, dem soll der Fuß abgeschlagen werden.

सहासनमभिप्रेप्सुरुत्कृष्टस्यावकृष्टजः ।

कट्यां कृताङ्को निर्वास्यः स्फिचं वास्यावकर्तयेत् ॥ ८.२८१ ॥

sahaasanamabhiprepsurutkrshtasyaavakrshtajah |

katyaam krtaanko nirvaasyah sphicam vaasyaavakartayet || 8.281 ||

Sollte ein Niedriggeborener den Sitzplatz eines Höheren beanspruchen, so weise man ihn am Gesäß gebrandmarkt aus oder lasse ihm eine Arschbacke abschneiden.

अवनिष्ठीवतो दर्पाद्द्वावोष्ठौ छेदयेन्नृपः ।

अवमूत्रयतः मेढ्रमवशर्धयतो गुदम् ॥ ८.२८२॥

avanishthiivato darpaaddvaavoshthau chedayennrpah |

avamuutrayatah medhramavashardhayato gudam || 8.282||

Wenn er den Höheren aus Hochmut anspuckt, soll der König ihm beide Lippen abschneiden lassen, den Penis, wenn er ihn anpinkelt, den Anus, wenn er ihn anfurzt.