Locana

कर्पूर इव दग्धोऽपि शक्तिमान् यो दिने दिने ।
नमोऽस्त्ववार्यवीर्याय तस्मै कुसुमधन्वने ॥

karpuura iva dagdho'pi shaktimaan yo dine dine |
namo'stvavaaryaviiryaaya tasmai kusumadhanvane ||

Ehre sei dem nicht zu wehrenden Recken mit dem Blumenjagdbogen,
der, obwohl wie Kampfer verbrannt, mit jedem Tag mächtiger wird.