Yogavasishtha

किंचित् कान्तान्नपानादिकलिलं कोमलं गृहे ।
व्रणे कीट इवास्वाद्य वयः कार्यं न भस्मसात् ॥

kimcit kaantaannapaanaadikalilam komalam grhe |
vrane kiita ivaasaadya vayah kaaryam na bhasmasaat ||

Vor allem ein Haufen Weiber, Fressen, Saufen, es sich zu Haus gemütlich machen
wie die Made in der Wunde … macht was Schönes aus eurem Leben, sonst verbrennt ihr zu Asche!