Tuesday, February 14, 2012

Pancatantra Mitrabheda

काकमांसं शुनोच्छिष्टं स्वल्पं तदपि दुर्लभम् ।
भक्षितेनापि किं तेन तृप्तिर्येन न जायते ॥


kaakamaamsam shunocchishtam svalpam tadapi durlabham |
bhakshitenaapi kim tena trptiryena na jaayate ||

Krähenfleisch vom Hund verschmäht, ganz wenig, und auch so nur schwer zu kriegen:
Würde man etwa, selbst wenn man es äße, damit den Hunger bezwingen?

No comments:

Post a Comment