Sunday, February 26, 2012

Prashnottararatnamalika

किं लघुताया मूलं
प्राकृतपुरुषेषु या याञ्छा ।
रामादपि कः शूरः
स्मरशरनिहतो न यश्चलति ॥


kim laghutaayaa muulam
praakrtapurusheshu yaa yaanchaa |
raamaadapi kah shuurah
smarasharanihato na yashcalati ||

Was macht einen so bedeutungslos?
Einfache Leute anzubetteln.
Wer überragt denn Rama noch als Held?
Einer der von Amors Pfeilen getroffen nicht wankt.

No comments:

Post a Comment