Manusmrti

ॠतामृताभ्यां जीवेत्तु मृतेन प्रमृतेन वा ।
सत्यानृताभ्यां अपि वा न श्ववृत्त्या कदाचन ॥

rtaamrtaabhyaam jiivettu mrtena pramrtena vaa |
satyaanrtaabhyaam api vaa na shvavrttyaa kadaacana ||

Sein Leben friste er als Gast der Götter, Bettler oder Bauer,
mit Handel und Wandel vielleicht, doch nie als hundsgemeiner Knecht.