Ramayana

kashcidaamravanam chitvaa palaashaanshca nishincati  |
pushpam drshtvaa phale grdhnuh sa shocati phalaagame  ||

Wer den Mangowald fällt und lieber Lackbäume gießt,
wer, kaum daß er die Blüte sieht, nach der Frucht giert, klagt in der Erntesaison.