Samayocitapadyamalika

अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थं च साधयेत् ।
गृहीत इव केशेषु मृत्युना धर्ममाचरेत् ॥

- समयोचित पद्यमालिका - धर्माचरण

ajaraamaravat praajno vidyaamartham ca saadhayet |
grhiita iva kesheshu mrtyunaa dharmamaacaret ||

Gleichsam nicht alternd unsterblich mehre er weise geworden Wissen und Wohlstand.
Vom Tod schon beim Schopf gepackt handle er noch gerecht.