Manusmrti

ॠत्विक्पुरोहिताचार्यैर्मातुलातिथिसंश्रितैः
बालवृद्धातुरैर्वैद्यैर्ज्ञातिसंबन्धिबान्धवैः ।
मातापितृभ्यां जामीभिर्भ्रात्रा पुत्रेण भार्यया
दुहित्रा दासवर्गेण विवादं न समाचरेत् ॥

rtvikpurohitaacaaryairmaatulaatithisamshritaih
baalavrddhaaturairvaidyairjnaatisambandhibaandhavaih |
maatapitrbhyaam jaamiibhirbhraatraa putrena bhaaryayaa
duhitraa daasavargena vivaadam na samaacaret ||

Mit Opferpriestern, Hauspriestern, Lehrern, Onkeln, Gästen, Schutzbefohlenen,
Kindern, Greisen, Kranken, Ärzten, Verwandten des Vaters, Schwiegersöhnen, Verwandten der Mutter,
mit den Eltern, Schwestern, Schwiegertöchtern, Brüdern, dem Sohn, der Ehefrau,
mit der Tochter und der Dienerschaft fange man keinen Streit an.