Shishupalavadha

संपदा सुस्थिरंमन्यो भवति स्वल्पया’पि य: ।
कृतकृत्यो विधिर्मन्ये न वर्धयति तस्य ताम् ॥

sampadaa susthirammanyo bhavati svalpayaa'pi yah |
krtakrtyo vidhirmanye na vardhayati tasya taam ||

Wer meint, schon der kleinste Erfolg stehe auf festen Füßen,
und denkt: "Es ist regelrecht vollbracht", läßt diesen nicht weiterwachsen.