Ratnasamuccaya

उपकर्तुं यथा स्वल्पः समर्थो न तथा महान् ।
प्रायः कूपस्तृषां हन्ति न कदापि तु वारिधिः ॥

upakartum yathaa svalpah samartho na tathaa mahaan |
praayah kuupastrshaam hanti na kadaapi tu vaaridhih ||

So zu helfen wie ein Kleiner ist manchem Großen nicht gegeben.
Meistens löscht den Durst ein Brunnen, aber nie der Ozean.