Subhashitasudhanidhi

कीर्तिरक्षणमादिष्टं कीर्तिर्हि परमं धनम् ।
नष्टकीर्तेर्मनुष्यस्य जीवितं निष्फलं स्मृतम् ॥

kiirtirakshanamaadishtam kiirtirhi paramam dhanam |
nashtakiirtermanushyasya jiivitam nishphalam smrtam ||

Vor allem gilt es, den Ruf zu wahren. Ruhm ist die sicherste Währung.
Das Leben eines Menschen mit lädiertem Ruf gilt als Mißerfolg.