खगा वीतफलं वृक्षं भुक्त्वा चातिथयो गृहं ।
दग्धं मृगस्तथारण्यं जारो भुक्त्वा रतां स्त्रियम् ॥
khagaa viitaphalam vrksham bhuktvaa caatithayo grham |
dagdham mrgastathaaranyam jaaro bhuktvaa rataam striyam ||
Vögel den Baum, der beerenlos, Gäste das Haus, in dem sie eben noch aßen.
Tiere den Wald, den verbrannten, ein Geliebter die Frau, die voll Lust er genoß.
No comments:
Post a Comment